Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "feet of clay" in Chinese

Chinese translation for "feet of clay"

泥足(比喻站不住脚的事物)
泥足;基本弱点
致命的弱点


Related Translations:
clay film:  泥糊粘粒胶膜粘土膜
taphole clay:  堵口泥
japan clay:  朦脱石
clay winning:  粘土采掘
clay crusher:  粘土破碎机
clay sagger:  匣钵土
white clay:  白陶土,高岭土,高陵土,瓷土白黏土高岭土
mica clay:  云母粘土
polymer clay:  我们以聚合土称之
clay glaze:  土釉
Example Sentences:
1.He was disappointed to find that even lincoln had feet of clay
他失望地发现原来林肯也有缺点。
2.Eric is sad because his idol has feet of clay
埃里克心里很难受,因为他崇拜的偶像竟是泥足巨人。
3.It certainly pointed a moral , the idol with feet of clay
他们这位偶像的脚是泥土做的209 ,实在是个痛切的教训。
4.When the coach was arrested for drunken driving , the students realized that their hero had feet of clay
当教练酒后驾驶被拘留,学生们才意识到他们心目中的英雄也有致命的弱点。
5.The cabinet minister had to resign after being caught having an affair with his secretary . like some of his predecessors , he was found to have feet of clay
这位内阁大臣在与秘书私通时被抓住,他不得不辞职。如同他的几位前任一样,他也原形毕露了。
6.Though palpably a radically altered man , he was still a commanding figure , though carelessly garbed as usual , with that look of settled purpose which went a long way with the shillyshallyers till they discovered to their vast discomfiture that their idol had feet of clay , after placing him upon a pedestal , which she , however , was the first to perceive
尽管一眼就看得出他简直完全换了个人,可依然保持着凛然的气概。衣着虽然还像往日那样随随便便,他的眼神却显示出坚定的意志,使那些优柔寡断者感受很深。他们把他捧上宝座后,才发现他们的偶像那双脚是泥土做的,从而大为狼狈。
Similar Words:
"feet head" Chinese translation, "feet in paralel lines" Chinese translation, "feet in the clouds" Chinese translation, "feet in the soil" Chinese translation, "feet massaging device" Chinese translation, "feet of clay foot" Chinese translation, "feet of head" Chinese translation, "feet of press" Chinese translation, "feet of water" Chinese translation, "feet off" Chinese translation